تم إنتهاء الوقت المحدد للتسجيل